Для того что бы забрать этот стул, подойди персонажем к тропе в деревню, там должен быть указатель. нажимаешь на него, тебе предлагается ряд действий. из всех предложенных вариантов нажимаешь взять стул допросов

Переместите куб из пропасти на кнопку и зайдите в лифт. Переместитесь наверх. Заберите куб из пропасти и бросьте его на пол. Далее откройте портал напротив другого куба, возьмите его и поставьте на кнопку. Затем поставьте другой куб на кнопку и пройдите в следующую комнатку. Откройте портал под/перед собой и пройдите в лифт. Откройте портал над приёмником шаров, встаньте на платформу и зайдите в лифт. Откройте портал напротив устройства запуска шаров, затем откройте портал над площадкой, дождитесь пока она подъедет, встаньте на неё и зайдите в лифт.