Для того чтобы улучшить гараж нужно достичь определенного уровня, ищем в гараже ящик с инструментами, находится у слива масла, заходим и видим что для первого улучшения потребуется четвертый уровень.