Здравствуйте, если у вас английская версия игры, то сделать это можно в настройках (Settings -> Graphics -> Subtitles - Enabled). Но если у вас русская версия, то сделать вы этого, к сожалению, не сможете, потому что данная функция была убрана.

Здравствуйте, для того, чтобы исправить данную ошибку, надо зайти в библиотеку Steam, нажать ПКМ на игру, далее зайти в локальные файлы и нажать на "проверить целостность файлов игры". После проверки надо найти папку Directx_installer и обновить файл dxsetup Более подробное решение вы можете посмотреть тут: https://youtu.be/hfmkhRiwZDI