Для начала посмотри системные требования к игре nier automata, если твое железо подходит под системки, то проверь, установлены ли на твоём компьютере все нужные библиотеки с++ и directx, обнови драйвер видеокарты до последней стабильной версии. Если не помогло, советую снизить сглаживание, так как оно съедает больше всего ресурсов видеокарты. Также обязательно включи вертикальную синхронизацию и постарайся залочить фпс на стабильном значении. Успехов.