Если через стим, то просто меняешь в самом стиме. Если через консоль то пишешь просто name и свой желаемый ник. Есть еще способ для пираток, нужно в папке с игрой найти файл rev.ini, открыть его в блокноте и в строке где playername поменять на свой ник.