Т.к. игра переделана под ПК, то бывают глюки. Может срабатывать брандмауэр, поэтому лучше его отключать на время игры. Так же во время игрового процесса из-за ПК-глюков управление может меняться само. Заходите в настройки игры и проверяйте - возможно переключилось на геймпад. И наконец, проблема может крыться в ОС. В папке с игрой через свойства ярлыка настройте запуск от Админа и совместимость с вашей ОС, и впредь запускайте игру только через этот ярлык, из папки.