Установите последние версии драйверов на видеокарту. Если у вас Geforce карты, то лучше через geforce experience
Нажмите кнопку CTRL Sift Esc для ознакомления с процессами диспетчера задач. Если некоторый процесс требует слишком большого количества ресурсов процессора, по возможности выключите.
В настройках игры можно отключить сглаживание и постобработку.
Попробуйте использовать следующие настройки графики для стабильной фпс на слабом пк.