Привет, тебе нужно перейти на вот этот сайт - paydaymods.com/download, далее листаем в низ и видим строчку Download, нажимаем на неё и вас начнется скачивание. Далее открываем архив скаченный и там все копируем и вставляем в главную папку игры PayDay 2, далее возвращаемся на сайт и переходим собственно к выбору мода для игры. Выбрали, скачали, и скопировали содержимое в папку Mods, непосредственно в директории игры Пэейдей 2.

https://www.youtube.com/watch?v=uboCsvRoH2Q