В первую очередь нужен переходник с доп.питанием вот такой подойдет: https://pastenow.ru/2L31F. Из шнуров нужен шнур hdmi который идет в комплекте к PS4 (от консоли до переходника) и шнур VGA который идет от переходника к монитору. Если не будет работать, то нужно в консоле отключить протокол защиты цифровых данных HDCP, на приставке заходим в настройки-система и убираем отметку с пункта [включить HDCP]