В задании, в котором требуется поговорить с собравшимся на расправу народом нужно поговорить с Эзрой Грамбахом (Огденом) краснолюдом, который сделал для Саскии кубок, Появляется квест: "Подозреваемый: Торак" Теперь нужно пройти в дом Торака и отыскать записку на столе, в которой можно узнать, что Торак также делал кубок и для жреца Ольшана. После беседуем с толпой крестьян у покоев принца, после чего получаем задание "И у стен есть уши". От виночерпия можно узнать о приказе Ольшана убрать слуг с кухни. Придется направиться к Сесилию Бурдону, старосте, он укажет на карте дом Ольшана. В доме обнаруживаем жуткий беспорядок, при обыске находим заметки на столе и чертеж кубка. Если в процессе квеста "Кошмар Балтимора" убить Торака и забрать ключ, то можно найти в его доме сундучок, с распиской в получении кубка от Ольшана. После этого квесты "Подозреваемый: Торак" и "И у стен есть уши" будут завершены.