Первым делом откройте свойства видеокарты и выставьте настройки 3D по умолчанию, как только это сделано, стоит поставить высокий приоритет игре в диспетчере задач.
После этого проверьте наличие обновлений на драйверы, а также установите минимальные настройки в самой игре. В большинстве случаев это решит проблему с fps, но помимо этого можно использовать дополнительное по "Game Prelauncher" или "Gamebooster", данные программы освобождают память.