Ресурсы можно разделить на несколько видов, для некоторых из них вам не потребуется инструмент для сбора, например растений из которых есть возможность получить волокно, а уже с помощью него можно сделать первоначальную одежду и броню. В дальнейшем для сбора железа, угля и т.п. будет нужен инструмент в виде кирки. Также значительную часть ресурсов можно получить из различных мобов.
По каким то редким ресурсам пока что нет информации. Что касается расположения, по мере прохождения обратите особое внимание на места спавна растений, руды, это значительно упростит процесс их нахождения в дальнейшем.