Есть. В этой игре достаточно легко начать онлайн, разработчики не сильно беспокоились об этом.
Игра скачана, значит надо найти Стим-фикс к The Escapists 2:
Идём по установке\скидываем файлы и дальше:
В игре:
Принимаем приглашение от друга с помощью стима.
Или создать сервер:
В игре нажимаем ESC и меняем режим игры на "Общедоступный" после мы приглашаем друзей через Стим-клиент.