Глитч в играх - это использование не предусмотренных разработчиками возможностей и получение из этого преимущества над другими игроками. Например, в каком-нибудь онлайн шутере разработчик не предусмотрел возможность забраться на крышу, но забыл поставить непроходимый участок в стене. Ты нашел эту ошибку и сидя на крыше получил преимущество перед другими игроками.