Привет. Да это возможно что бы это сделать вам нужно вашу музыку сделать в формате OGG. Потом находим игру куда вы её устанавливали если на диск С то идём так C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Car Mechanic Simulator 2018\cms2018_Data\StreamingAssets\Music и скидываем в папку Music сохраняете и запускаете игру и играет ваша музыка теперь.