Здесь есть несколько вариантов решения. Во-первых, возможно у вас Европейская лицензия. Во-вторых, часто ланчер удаляет антивирус, поэтому нужно добавить ярлык в исключение. В-третьих, можно зайти в папку с игрой-datawin32 и удалить sound_english. Дальше в настройках выбрать русский язык, должно помочь.