Привет. Сама арена находится в Горнизоне, а как пройти Арену испытаний в World of Warcraft вам поможет видео ролик, будет показано как выступить на арене танком и не только. Входить на арену можно с 100 уровня, если вы меньше туда лучше не лезть.
https://www.youtube.com/watch?v=zM3SanmtW4s
https://www.youtube.com/watch?v=34GMGse5KLs