Привет, есть один способ поднять на 15-30 FPS, для этого вам нужно найти папку с игрой в "мои документы"

После того как вы туда вошли, у вас появятся файлы, вам нужно открыть fallout 4.ini

Перед тем как вы будете что-то менять там, скопируйте его на всякий случай себе куда нибудь, на всякий случай.
Далее вам нужно посмотреть видео инструкцию что нужно делать дальше, делайте все ка кна видео, и вы повысите свой ФПС в игре fallout 4. Удачи.