Во-первых, что бы избавиться от лагов нужно иметь интернет со скоростью выше 6 мегабит. Во-вторых, нужно обновить браузер и можно очистить кэш. Еще может в фоне работает какая то программа, которая грузит компьютер, ее нужно отключить. Еще вариант скачать специальную программу типа tardsplay или Стимлинк, в ней тоже можно смотреть трансляции, которые возможно помогут убрать лаги.