Оригинальный контент игры позволяет докачаться до 60 уровня. Далее опыт у вас будет уходить в никуда. Чтобы подняться выше чем 60 (а конкретно до 70 уровня) необходимо купить дополнение для игры Diablo 3, которое называется Reaper of souls.
С покупкой дополнения у вас откроется возможно прокачаться выше чем 60, будут доступны новые локации, подземелья, таланты и умения.
Быстро прокачаться можно если часто проходить подземелья, т.к. количество мобов на квадратный метр там больше, чем на сюжетных локациях, но там и опаснее при этом.