Для того, чтобы открыть сундук в темнице в Террарии вам будет нужно скрафтить формы на ключи, далее вам будет нужно пойти в Хардмод и убить трёх боссов и Плантерру. После всего этого вам будет нужно пойти сварить эти ключи из таких материалов: ключ с Плантерры, формы и души боссов. Удачи вам!