Проще всего зайти в Стим, выбрать игру правой кнопкой мыши, свойства соответственно и выбрать язык игры нужный тебе. Если все равно не меняется на русский, поменяй на любой другой и запусти игруху. Сразу же выходи, снова свойства и вот теперь меняй на русский язык. Должно помочь.