Если в Ведьмаке 3 сломать Дийкстре ногу, то:

1. мы не сможем выйти на концовку игры, которая называется "Цири-императрица",
2. нельзя будет выполнить весьма интересное и полезное задание под названием "Дела государственной важности", выполнение или невыполнение которого определённым образом повлияет на Северные королевства.

Поэтому, лучше выберете вариант "Отпусти нас, и я скажу, что ищет император Нильфгаарда". Вы не сможете увидеть пасхалку, но зато это не помешает дальнейшему прохождению сюжета.

Так что, если Вам интересно выйти на хорошую концовку игры, лучше не ломать ноги персонажам.