Продать грузовик не получится. Такой возможности просто нет, наверное потому что это симулятор дальнобойщика, а значит грузовик просто необходим, не самому же прицеп тащить.
В игре есть возможность только купить новый грузовик и получить скидку, так как вы одновременно отдаете свой.