Привет! Чтобы сесть в машину сначала подойди к ней и наведи прицел на дверь, потом нажми F, чтобы дверь открылась. После этого наведи прицел на сидение транспорта и снова нажми F. После этого закрой дверь(по желанию), точно также наведя прицел на дверь машины и нажав F.
Если данный способ не сработает, зайди в меню>настройки управления, и там выстави клавишу открытия двери машины, возможно у тебя просто настройки сбились.
Удачи!