Если мышка хорошая, то посмотрите в интернете, возможно, что там продаются ножки и можно купить новые, либо можно попробовать изготовить их вручную из пластика или какого-то подходящего материала, который у вас под рукой и если не на клей, то на двухсторонний скотч прикрепить их.